A 3-year-old girl has become Nepal's new living goddess, revered by both Hindus and Buddhists in the Himalayan nation.